Das Hotel Garni Alpina begrüßt Sie in ruhiger Lage, 400 m vom Skilift Betelberg und 5 Fahrminuten vom Skilift Metsch im Skigebiet Adelboden-Lenk entfernt. Sie wohnen in Zimmern mit Balkon oder Terrasse und kostenfreiem WLAN. Alle Unterkünfte bieten Bergblick. Sie verfügen über einen TV und ein eigenes Bad mit Dusche. Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet. Weitere gastronomische Einrichtungen und Geschäfte erreichen Sie nach 500 m. Nur 100 m vom Hotel Garni Alpina entfernt befindet sich die Bushaltestelle Badgässli, an der ein Skishuttle ins Skigebiet Adelboden-Lenk abfährt. Zum Bahnhof Lenk gelangen Sie nach 800 m. Auf Anfrage steht Ihnen ein Shuttle zur Verfügung. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Im Sommer sind die Seilbahnen nach Betelberg und Metschstand im Preis für eine Übernachtung inbegriffen. Sie erhalten auch eine SIMMENTAL CARD, die die kostenfreie Nutzung aller Buslinien in Lenk (außer Laubbärgli-Route) und eine Ermäßigung für bestimmte Sommeraktivitäten beinhaltet. Im Winter nutzen Sie alle Buslinien in Lenk, einschließlich des Skibusses „Station Lenk - Talstation Betleberg - Talstation Metsch“ kostenfrei. Außerdem erhalten Sie weitere Ermäßigungen für bestimmte Winteraktivitäten.